
本網(wǎng)訊(特約記者 貫麗麗)5月12日下午,,我校組織2017級(jí)翻譯班學(xué)生在探知樓614教室,,參與智慧樹網(wǎng)上海外國語學(xué)院馮慶華教授《翻譯有“道”》混合式課程在線互動(dòng),。
本次見面課采用跨校直播互動(dòng)方式,,主講教師侯倩倩以《翻譯的聲音與色彩》為主題,,以15部為人熟知的電影名稱英文翻譯導(dǎo)入,,詳細(xì)講解電影名英文翻譯技巧,。在線課程打破傳統(tǒng)課堂教學(xué)模式,,實(shí)時(shí)切換參與高校課堂場景,,并穿插了互動(dòng)答疑環(huán)節(jié)。我校翻譯班積極提問,,踴躍發(fā)言,,現(xiàn)場學(xué)習(xí)氣氛熱烈,展現(xiàn)了較好的翻譯能力,。
本次智慧樹混合式網(wǎng)絡(luò)課程直播互動(dòng),,是我校網(wǎng)絡(luò)在線課程的一次創(chuàng)新實(shí)踐,為學(xué)生共享優(yōu)質(zhì)課程資源,,與名校名師互動(dòng)交流搭建了學(xué)習(xí)平臺(tái),。